Vedtægter - Dzemat Esbjerg

Vedtægter for menigheden

§1. Navn og hjemsted

Stk. 1. Menighedens navn er "Dzemat Esbjerg" (tidligere kendt som "Bosniakisk Forening Vakuf").

Stk. 2. Menighedens hjemsted er Esbjerg Kommune med tilhørende CVR-nr.: 37535486.

Stk. 3. Menigheden er medlem af og tilknyttet Det Islamiske Trossamfund af Bosniakkere i Danmark (IZBD) med CVR-nr.: 25143809.

§2. Formål

Stk. 1. Menighedens formål er:

  • at udbrede kendskabet til og forståelse af den bosniakiske kultur, som den repræsenteres af bosniakkere i Danmark.
  • At yde professionel vejledning til bosniakkere vedrørende de forskellige islamiske anliggender.
  • At hjælpe bosniakkere i Danmark i udøvelse af deres religiøse ritualer, pligter og sædvaner.
  • At fremme religiøse, humanitære og velgørende formål med henblik på sameksistens og levevilkår i det danske samfund.
  • At organisere bosniakkere i Danmark.
  • At udgøre en repræsentativ stemme for bosniakkere i Danmark.
  • At samarbejde med og rådgive den offentlige sektor, civilsamfundet samt erhvervslivet.
  • Gennemføre tiltag, der styrker sammenhængskraften og fællesskabet i det danske samfund.
  • At deltage aktivt i debatter om muslimernes vilkår i Danmark.
  • At formidle viden mellem officielle danske instanser og bosniakkere.
  • At støtte bosniakkere i at integrere sig i det danske samfund på en måde der tilgodeser såvel samfundets krav og normer, som medlemmernes kulturelle baggrund.
  • At arbejde imod racisme og fremmedhad ved bl.a. afholdelse af foredrag, sammenkomster, åbent hus- samt andre arrangementer for menighedens medlemmer og gæster.
  • At støtte velgørende og humanitære projekter.

Stk. 2. Menighedens primære aktiviteter er:

  • At organisere og støtte de religiøse helligdage og aktiviteter, herunder udøve de daglige 5 bønner, fredagsbøn, Koran-læsning, zekjat og almisse-betalinger, samt at foretage vielse fra imam i henhold til det islamiske ritual for en islamisk vielse.
  • At tilbyde underholdende, kunstneriske, sportslige og identitetsfremmende aktiviteter for alle aldre.
  • At viderebringe grundlæggende informationer om islam og det bosniakiske kultur i det danske samfund i form af foredragsvirksomhed på skoler, gymnasier og lign. Efter henvendelse fra pågældende institutioner.

§3. Medlemskreds

Stk. 1. Som medlem kan optages enhver der anmoder om medlemskab og opfylder følgende kriterier:

  • Bekender sig til religionen islam
  • Kan tilslutte sig Dzemat Esbjerg's vision, værdier og vedtægter
  • Har ikke gæld til menigheden eller til IZBD

Stk. 2. Indmeldelse sker på menighedens indmeldelsesblanket ved henvendelse til menighedens bestyrelse.

Stk. 3. Alle medlemmer af menigheden er automatiske medlemmer af IZBD.

Stk. 4. Udmeldelse sker ved skriftlig anmodning til menighedens bestyrelse.

Stk. 5. Et medlem kan ekskluderes såfremt vedkommende udøver illoyalitet overfor menigheden eller overfor IZBD på en af følgende måder:

  1. Overtræder lov og ærbarhed
  2. Har uafviklet gæld
  3. Bryder tavshedspligten
  4. Begår svig
  5. På særlig grov måde har tilsidesat sine medlemspligter

Stk. 6. Beslutning om eksklusion af bestyrelsesmedlemmer træffes af generalforsamlingen.

§4. Generalforsamlingen

Stk. 1. Generalforsamlingen er menighedens højest myndighed.

Stk. 2. Ordinær generalforsamling afholdes en gang årligt første halvdel af kalenderåret og indkaldes med mindst tre ugers varsel med angivelse af dagsorden.

Stk. 3. Møde- og stemmeberettigede på generalforsamlingen er alle medlemmer, der har betalt kontingent. Der kan ikke stemmes ved fuldmagt. En lovlig indvarslet generalforsamling er beslutningsdygtigt uanset de fremmødtes antal.

Stk. 4. Dagsorden for den ordinære generalforsamling skal mindst indeholde følgende punkter:

  1. Valg af dirigent og referent
  2. Forelæggelse af bestyrelsesberetningen til godkendelse
  3. Forelæggelse af regnskab for det forløbne år til godkendelse
  4. Behandling af indkomne forslag
  5. Fastsættelse af medlemskontingent
  6. Forelæggelse af budget for det indeværende år til godkendelse
    1. Kontingent til IZBD
  7. Valg af bestyrelsen (Hver andet år)
    1. Valg af formand
    2. Valg af kassere
    3. Valg af sekretær
    4. Valg af tre menige bestyrelsesmedlemmer
    5. Valg af to suppleanter
  8. Valg af 1 til 2 revisorer
  9. Evt.

Stk. 5. Forslag, der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal være bestyrelsen i hænde senest 8 dage før generalforsamlingen.

Forslag om vedtægtsændringer, der ønskes behandlet, skal være bestyrelsen i hænde seneste 3 måneder forud for udgangen af den måned, hvor den ordinære generalforsamling skal afholdes.

Stk. 6. Generalforsamlingen træffer sine beslutninger med simpelt flertal (en over halvdelen af de gyldigt afgivne stemmer) og ved håndsoprækning. Skriftlig afstemning anvendes dog, hvis blot en mødedeltager anmoder om dette.

Stk. 7. Ved personvalg, hvor der er forslået flere end det antal, der skal vælges, foretages altid skriftlig afstemning. Ved sådant personvalg anvendes reglen om simpelt flertal og prioriteringsmetoden.

§5. Ekstraordinær generalforsamling

Stk. 1. Ekstraordinære generalforsamling kan afholdes, når bestyrelsen finder det nødvendigt.

Stk. 2. Ekstraordinær generalforsamling skal afholdes, når mindst 1/3 af medlemmerne fremsætter skriftligt begrundet anmodning om dette til menighedens bestyrelse. I sådanne tilfælde skal generalforsamlingen afholdes senest fire uger efter, at anmodningen er, kommer til bestyrelsens kendskab.

Stk. 3. Indkaldelsesfristen for en ekstraordinær generalforsamling er to uger.

§6. Bestyrelse

Stk. 1. Bestyrelsen består som udgangspunkt af 7 medlemmer, heraf en formand, en kasserer, en sekretær og 3 menige bestyrelsesmedlemmer. Hvis en imam er fast tilknyttet menigheden, er han automatisk en del af bestyrelsen. Herudover vælges to suppleanter.

I tilfælde af, at der ikke er nok medlemmer, der ønsker at deltage i bestyrelsesarbejde, kan bestyrelsen om nødvendigt også udgøres af 3-7 medlemmer. Dog er det vigtigt at posten som formand og kassereren ikke udøves af samme person.

Stk. 2. Hvis bestyrelsen, grundet manglende fast tilknyttet imam i menigheden, har lige antal medlemmer, så indtræder første suppleant som fuldmening bestyrelsesmedlem.

§7. Økonomi, regnskab og revision

Stk. 1. Menighedens regnskabsår følger kalenderåret.

Stk. 2. Bestyrelsen har det overordnede ansvar over for generalforsamlingen for at udarbejde og overvåge budgettet samt for at føre tilsyn med menighedens regnskaber. Bestyrelsen er bemyndiget til at foretage nødvendige justeringer i det godkendte budget for at håndtere uforudsete udgifter med mere, under forudsætning af at disse justeringer:

  1. Ikke overstiger en samlet grænse fastsat af generalforsamlingen uden forudgående godkendelse.
  2. Bliver dokumenteret detaljeret og inkluderet i det næstkommende regnskabsår til gennemgang og godkendelse på den følgende generalforsamling.
  3. Kun anvendes i situationer, der kræver øjeblikkelig økonomisk intervention for at sikre menighedens fortsatte drift eller for at beskytte menighedens aktiver og interesser.

Stk. 3. Menighedens regnskab føres af kassereren, der tillige fører menighedens medlemskartotek.

Stk. 4. Regnskabet revideres af de på generalforsamlingen valgte revisorer.

Stk. 5. Menigheden bliver drevet af midler, der indkommer i form af medlemskontingent og donationer. Den årlige zekjat og sadekatu-l-fitr (almisse) udgør ligeledes en del af menighedens midler. Derudover kan menigheden søger om fonde, stipendier o.l. fra andre organisationer og institutioner.

Stk. 6. Medlemmer betaler et forudbetalt kontingent. Forslag til kontingentet fremlægges af bestyrelsen til godkendelse på generalforsamlingen.

§8. Tegningsregler og hæftelse

Stk. 1. Menigheden tegnes udadtil ved underskrift af menighedens formand samt mindst et yderligere bestyrelsesmedlem.

Stk. 2. Der påhviler ikke menighedens medlemmer nogen personlig hæftelse for de forpligtelser, der påhviler menigheden.

§9. Vedtægtsændringer

Stk. 1. Disse vedtægter kan kun ændres med 2/3 flertal på en generalforsamling, hvor ændringsforslaget fremgår af dagsorden.

Stk. 2. Vedtægtsændringer træder i kraft med virkning fra den generalforsamling, de vedtages på.

§10. Opløsning

Stk. 1. Opløsning af menigheden kan kun finde sted på en særligt indkaldt ekstraordinær generalforsamling.

Stk. 2. For at denne ekstraordinære generalforsamling er beslutningsdygtigt kræves, at mindst 2/3 af de stemmeberettigede medlemmer er til stede.

For at forslaget om opløsning kan vedtages kræves, at mindst 3/4 af de fremmødte stemmeberettigede stemmer for forslaget.

Stk. 3. Ved opløsning tilfalder menighedens aktiver til Det Islamiske Trossamfund af Bosniakkere i Danmark.

§11. Datering

Stk. 1. Således vedtaget på menighedens generalforsamling 03-03-2024.

Bestyrelses underskrift:

§1. Naziv i sjedište

Član 1. Naziv džemata je "Dzemat Esbjerg" (ranije poznat kao "Bosniakisk Forening Vakuf").

Član 2. Sjedište džemata je Općina Esbjerg sa pripadajućim CVR brojem: 37535486.

Član 3. Džemat je član i povezan je sa Islamskom vjerskom zajednicom Bošnjaka u Danskoj (IZBD) sa CVR brojem: 25143809.

§2. Svrha

Član 1. Svrha džemata je:

  • širiti znanje i razumijevanje bosanske kulture, kako je predstavljaju Bošnjaci u Danskoj.
  • Pružiti profesionalno savjetovanje Bošnjacima u vezi s različitim islamskim pitanjima.
  • Pomoći Bošnjacima u Danskoj u vršenju njihovih vjerskih rituala, dužnosti i običaja.
  • Promovirati vjerske, humanitarne i dobrotvorne svrhe s ciljem suživota i životnih uvjeta u danskom društvu.
  • Organizirati Bošnjake u Danskoj.
  • Predstavljati reprezentativni glas Bošnjaka u Danskoj.
  • Surađivati i savjetovati javni sektor, civilno društvo i poslovni sektor.
  • Provesti inicijative koje jačaju koheziju i zajednicu u danskom društvu.
  • Aktivno sudjelovati u raspravama o uvjetima muslimana u Danskoj.
  • Prenijeti znanje između službenih danskih institucija i Bošnjaka.
  • Podržati Bošnjake u integraciji u dansko društvo na način koji uzima u obzir zahtjeve i norme društva, kao i kulturnu pozadinu članova.
  • Raditi protiv rasizma i ksenofobije, između ostalog, organiziranjem predavanja, okupljanja, dana otvorenih vrata i drugih događaja za članove džemata i goste.
  • Podržati dobrotvorne i humanitarne projekte.

Član 2. Primarne aktivnosti džemata su:

  • Organiziranje i podržavanje vjerskih praznika i aktivnosti, uključujući obavljanje dnevnih 5 namaza, džuma namaza, učenje Kur'ana, zekat i plaćanje sadake, kao i obavljanje vjenčanja od strane imama u skladu s islamskim ritualom za islamsko vjenčanje.
  • Ponuditi zabavne, umjetničke, sportske i aktivnosti koje promoviraju identitet za sve uzraste.
  • Prenijeti osnovne informacije o islamu i bosanskoj kulturi u danskom društvu u obliku predavanja u školama, gimnazijama i sl. Nakon upita od strane relevantnih institucija.

§3. Članstvo

Član 1. Kao član može biti primljen svatko tko zatraži članstvo i ispunjava sljedeće kriterije:

  • Ispovijeda islamsku vjeru
  • Može se pridružiti viziji, vrijednostima i statutu Dzemata Esbjerg
  • Nema dugovanja prema džematu ili IZBD-u

Član 2. Upis se vrši na prijavnom obrascu džemata obraćanjem upravnom odboru džemata.

Član 3. Svi članovi džemata automatski su članovi IZBD-a.

Član 4. Odjava se vrši pisanim zahtjevom upravnom odboru džemata.

Član 5. Član može biti isključen ako pokaže nelojalnost prema džematu ili prema IZBD-u na jedan od sljedećih načina:

  1. Krši zakon i čast
  2. Ima neplaćene dugove
  3. Krši povjerljivost
  4. Počini prevaru
  5. Na posebno grub način zanemario svoje članstvo dužnosti

Član 6. Odluku o isključenju članova upravnog odbora donosi generalna skupština.

§4. Generalna skupština

Član 1. Generalna skupština je najviši organ džemata.

Član 2. Redovna generalna skupština održava se jednom godišnje u prvoj polovini kalendarske godine i saziva se najmanje tri sedmice unaprijed s navedenim dnevnim redom.

Član 3. Pravo prisustva i glasanja na generalnoj skupštini imaju svi članovi koji su platili članarinu. Ne može se glasati putem punomoći. Zakonito sazvana generalna skupština je odlučujuća bez obzira na broj prisutnih.

Član 4. Dnevni red redovne generalne skupštine mora sadržavati najmanje sljedeće točke:

  1. Izbor predsjedavajućeg i zapisničara
  2. Predstavljanje izvještaja upravnog odbora na odobrenje
  3. Predstavljanje računa za proteklu godinu na odobrenje
  4. Obrada pristiglih prijedloga
  5. Određivanje članarine
  6. Predstavljanje budžeta za tekuću godinu na odobrenje
    1. Članarina za IZBD
  7. Izbor upravnog odbora (svake druge godine)
    1. Izbor predsjednika
    2. Izbor blagajnika
    3. Izbor sekretara
    4. Izbor tri redovna člana odbora
    5. Izbor dva zamjenika
  8. Izbor 1 do 2 revizora
  9. Razno

Član 5. Prijedlozi koji se žele razmatrati na generalnoj skupštini moraju biti dostavljeni upravnom odboru najkasnije 8 dana prije generalne skupštine.

Prijedlozi za izmjene statuta koji se žele razmatrati moraju biti dostavljeni upravnom odboru najkasnije 3 mjeseca prije kraja mjeseca u kojem će se održati redovna generalna skupština.

Član 6. Generalna skupština donosi svoje odluke jednostavnom većinom (više od polovine valjano datih glasova) i dizanjem ruku. Međutim, pisano glasanje se koristi ako samo jedan učesnik sastanka to zatraži.

Član 7. Pri izboru osoba, gdje je predloženo više od broja koji se treba izabrati, uvijek se vrši pisano glasanje. Pri takvom izboru osoba primjenjuje se pravilo jednostavne većine i metoda prioriteta.

§5. Izvanredna generalna skupština

Član 1. Izvanredna generalna skupština može se održati kada upravni odbor to smatra potrebnim.

Član 2. Izvanredna generalna skupština mora se održati kada najmanje 1/3 članova podnese pisani obrazloženi zahtjev za to upravnom odboru džemata. U takvim slučajevima, generalna skupština mora se održati najkasnije četiri sedmice nakon što je zahtjev došao do znanja upravnog odbora.

Član 3. Rok za sazivanje izvanredne generalne skupštine je dvije sedmice.

§6. Upravni odbor

Član 1. Upravni odbor se u principu sastoji od 7 članova, uključujući predsjednika, blagajnika, sekretara i 3 redovna člana odbora. Ako je imam stalno priključen džematu, on automatski postaje dio upravnog odbora. Osim toga, biraju se dva zamjenika.

U slučaju da nema dovoljno članova koji žele sudjelovati u radu odbora, upravni odbor može po potrebi biti sastavljen i od 3-7 članova. Međutim, važno je da funkciju predsjednika i blagajnika ne obavlja ista osoba.

Član 2. Ako upravni odbor, zbog nedostatka stalno priključenog imama u džematu, ima paran broj članova, prvi zamjenik ulazi kao punopravni član odbora.

§7. Ekonomija, računovodstvo i revizija

Član 1. Računovodstvena godina džemata prati kalendarsku godinu.

Član 2. Upravni odbor ima sveukupnu odgovornost prema generalnoj skupštini za izradu i nadziranje budžeta te za nadzor nad računovodstvom džemata. Upravni odbor je ovlašten učiniti potrebne prilagodbe odobrenom budžetu kako bi se nosio s nepredviđenim troškovima i više, pod uslovom da te prilagodbe:

  1. Ne prelaze ukupnu granicu koju je postavila generalna skupština bez prethodnog odobrenja.
  2. Budu detaljno dokumentirane i uključene u narednu računovodstvenu godinu za pregled i odobrenje na sljedećoj generalnoj skupštini.
  3. Budu korištene samo u situacijama koje zahtijevaju hitnu financijsku intervenciju kako bi se osigurao kontinuirani rad džemata ili zaštitila imovina i interesi džemata.

Član 3. Računovodstvo džemata vodi blagajnik, koji također vodi i karton članova džemata.

Član 4. Račune revidiraju revizori izabrani na generalnoj skupštini.

Član 5. Džemat se financira sredstvima koja dolaze u obliku članarina i donacija. Godišnji zekat i sadekatu-l-fitr (milostinja) također čine dio sredstava džemata. Osim toga, džemat može tražiti fondove, stipendije i sl. od drugih organizacija i institucija.

Član 6. Članovi plaćaju članarinu unaprijed. Prijedlog za članarinu predstavlja upravni odbor na odobrenje generalnoj skupštini.

§8. Pravila potpisivanja i odgovornost

Član 1. Džemat prema van zastupa potpisom predsjednika džemata i najmanje još jednog člana upravnog odbora.

Član 2. Članovi džemata nemaju osobnu odgovornost za obaveze koje pripadaju džematu.

§9. Izmjene statuta

Član 1. Ovi statuti mogu se mijenjati samo sa 2/3 većinom na generalnoj skupštini, gdje prijedlog izmjene je dio dnevnog reda.

Član 2. Izmjene statuta stupaju na snagu s učinkom od generalne skupštine na kojoj su usvojene.

§10. Raspuštanje

Član 1. Raspuštanje džemata može se dogoditi samo na posebno sazvanoj izvanrednoj generalnoj skupštini.

Član 2. Da bi ova izvanredna generalna skupština bila odlučujuća, potrebno je da najmanje 2/3 članova s pravom glasa bude prisutno.

Da bi prijedlog o raspuštanju bio usvojen, potrebno je da najmanje 3/4 prisutnih članova s pravom glasa glasaju za prijedlog.

Član 3. U slučaju raspuštanja, imovina džemata pripada Islamskoj vjerskoj zajednici Bošnjaka u Danskoj.

§11. Datiranje

Član 1. Tako usvojeno na generalnoj skupštini džemata 03-03-2024.

Potpis upravnog odbora: